Why, it does not write password also in TXT??
To get all input values that have the same name you need to add brackets in the attribute name example name="texto[]", this way when you arrive in PHP these fields will arrive as an array.
<input type="text" name="texto[]" style="height: 40px">
<input type="password" name="texto[]" style="height: 40px">
You can also give names different for fields, example: login and senha
<input type="text" name="login" style="height: 40px">
<input type="password" name="senha" style="height: 40px">
In the first case retrieves values sent from the form and creates the content in this way
// cria conteúdo para escrever no arquivo de texto
$textoPublicar = "login: ".$_POST['texto'][0]. " Senha: ".$_POST['texto'][1];
In the second case so
// cria conteúdo para escrever no arquivo de texto
$textoPublicar= "login: ".$_POST['login']." senha: ".$_POST['senha'];
Full commented code for the first case
<?php
    //mesma pasta
    $dir="";
    
    //outra pasta, caminho da pasta, exemplo
    $dir="textos/";
    
    // glob() - Retorna um array contendo todos os arquivos (*) com extensão .txt do diretorio indicado
    $array = glob($dir."*.txt");
    
    // se for um array e não vazio
    if ( is_array($array) && !empty($array) ) {
        $numeros=[];
            foreach ( $array as $val) {
                //cria um array somente com a parte numérica dos nomes dos arquivos
                $numeros[] = preg_replace("/[^0-9]/", "", $val);
            }
        
        // max() recupera o maior valor do array $numeros
        // cria o numero do proximo nome do arquivo de texto
        $numArquivo = max($numeros)+1; 
    
    }
    
    //cria o nome do arquivo de texto
    $filename = "msg".($numArquivo).".txt";
    
    
    if ( isset($_POST['texto']) && !empty($_POST['texto']) ) {
    
        // cria conteudo para escrever no arquivo de texto
        $textoPublicar = "login: ".$_POST['texto'][0]. " Senha: ".$_POST['texto'][1];
       
       //cria o arquivo e grava
       $arquivo = fopen($dir.$filename, 'w');
       fwrite($arquivo, $textoPublicar);
       fclose($arquivo);
       
    }
?>
<form method="post">
    <span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif">login:</span>
    <input type="text" name="texto[]" style="height: 40px">
    </span>Senha:</span>
    <input type="password" name="texto[]" style="height: 40px"><br></font>
    <button style="width:90px, height:40px">Enviar</button></center>
</form>
Full commented code for the second case
<?php
    //mesma pasta
    $dir="";
    
    //outra pasta, caminho da pasta, exemplo
    $dir="textos/";
    
    // glob() - Retorna um array contendo todos os arquivos (*) com extensão .txt do diretorio indicado
    $array = glob($dir."*.txt");
    
    // se for um array e não vazio
    if ( is_array($array) && !empty($array) ) {
        $numeros=[];
            foreach ( $array as $val) {
                //cria um array somente com a parte numérica dos nomes dos arquivos
                $numeros[] = preg_replace("/[^0-9]/", "", $val);
            }
        
        // max() recupera o maior valor do array $numeros
        // cria o numero do próximo nome do arquivo de texto
        $numArquivo = max($numeros)+1; 
    
    }
    
    //cria o nome do arquivo de texto
    $filename = "msg".($numArquivo).".txt";
    if ( isset($_POST['login']) && isset($_POST['senha']) ) {
        
       // cria conteudo para escrever no arquivo de texto
        $textoPublicar= "login: ".$_POST['login']." senha: ".$_POST['senha'];
       
       //cria o arquivo e grava
       $arquivo = fopen($dir.$filename, 'w');
       fwrite($arquivo, $textoPublicar);
       fclose($arquivo);
       
    }
    
?>
<form method="post">
    <span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif">login:</span>
    <input type="text" name="login" style="height: 40px">
    </span>Senha:</span>
    <input type="password" name="senha" style="height: 40px"><br></font>
    <button style="width:90px, height:40px">Enviar</button></center>
</form>
							
							
						 
Take a tour to get a quick look at https://answall.com/tour
– user60252
If any answers solved your problem mark it as accepted, see https://i.stack.Imgur.com/evLUR.png
– user60252