mysql and chatinho to configure by new connection wizard because of Timezone.
Try creating the connection URL at hand.
Use the new connection wizard until you get to the input part. Put the host, port and other information there. Right at the base of the wizard a url will appear. Edit it to something like this...
jdbc:mysql://localhost:3306/<nomeDoBanco>?useTimezone=true&serverTimezone=UTC
replace the "<nomeDoBanco>
" by the name of the base you are using. I believe this will work.
[Edit]
Looking here at netbeans, it looks like it might be the connector you are using. Try to download a more up-to-date connector. Here has a link. Go right there at the beginning of the page, under ''files" and download the .jar. Add it in the project folder and right at the beginning of the wizard("locate driver"), choose "Mysql", click the add button and link the . jar that is in the project folder. If the problem is the connector I think so will work.
Attach a print of your setup screen.
– Sorack