I think the problem statement is confused, I put an initial solution anyway
.
#include <stdio.h> // para scanf, printf, etc
#include <stdlib.h> // para exit
#include <string.h> // para strcat
int main()
{
  FILE* fpArqEntrada;
  FILE* fpArqSaida;
  char arqEntrada[80];
  char arqSaida[] = "saida.txt";
  // valores a serem lidos do arquivo de leitura
  int zona, secao, urna, candidato1, candidato2, candidato3, candidato4, candidato5, nulos;
  int nCposLidos;
  printf("*\n");
  printf("* informe nome do arquivo a ser lido: ");
  if (scanf("%s", arqEntrada) != 1)
  {
    printf("* erro na leitura do nome do arquivo de leitura\n");
    exit(1);
  }
  strcat(arqEntrada, ".txt");
  fpArqEntrada = fopen(arqEntrada, "rb");
  if (fpArqEntrada == NULL)
  {
    printf("* erro na abertura do arquivo de leitura %s\n", arqEntrada);
    exit(1);
  }
  printf("* ok, abriu arquivo %s\n", arqEntrada);
  // leitura dos valores
  nCposLidos = fscanf(fpArqEntrada,
    " %*s %i"  // zona
    " %*s %i"  // secao
    " %*s %i"  // urna
    " %*s %i"  // candidato 1
    " %*s %i"  // candidato 2
    " %*s %i"  // candidato 3
    " %*s %i"  // candidato 4
    " %*s %i"  // candidato 5
    " %*s %i", // nulo
    &zona, &secao, &urna, &candidato1, &candidato2,
    &candidato3, &candidato4, &candidato5, &nulos);
  if (nCposLidos != 9)
  {
    printf("* erro na leitura dos valores do arquivo de leitura: nCposLidos=\n", nCposLidos);
    exit(1);
  }
  printf("* zona: %i\n", zona);
  printf("* secao: %i\n", secao);
  printf("* urna: %i\n", urna);
  printf("* candidato1: %i\n", candidato1);
  printf("* candidato2: %i\n", candidato2);
  printf("* candidato3: %i\n", candidato3);
  printf("* candidato4: %i\n", candidato4);
  printf("* candidato5: %i\n", candidato5);
  printf("* nulos: %i\n", nulos);
  // agora vamos gravar no arquivo de saida
  fpArqSaida = fopen(arqSaida, "wb");
  if (fpArqSaida == NULL)
  {
    printf("* erro na abertura do arquivo de saida\n");
    exit(1);
  }
  printf("* ok, abriu arquivo saida.txt\n");
  fprintf(fpArqSaida, "* zona: %i\n", zona);
  fprintf(fpArqSaida, "* secao: %i\n", secao);
  fprintf(fpArqSaida, "* urna: %i\n", urna);
  fprintf(fpArqSaida, "* candidato1: %i\n", candidato1);
  fprintf(fpArqSaida, "* candidato2: %i\n", candidato2);
  fprintf(fpArqSaida, "* candidato3: %i\n", candidato3);
  fprintf(fpArqSaida, "* candidato4: %i\n", candidato4);
  fprintf(fpArqSaida, "* candidato5: %i\n", candidato5);
  fprintf(fpArqSaida, "* nulos: %i\n", nulos);
}
File voting.txt:
zona         1
secao        2
urna         3
candidato1   4
candidato2   5
candidato3   6
candidato4   7
candidato5   8
nulos        9
Testing:
$./380961 
*
* informe nome do arquivo a ser lido: votacao
* ok, abriu arquivo votacao.txt
* zona: 1
* secao: 2
* urna: 3
* candidato1: 4
* candidato2: 5
* candidato3: 6
* candidato4: 7
* candidato5: 8
* nulos: 9
$cat saida.txt 
* zona: 1
* secao: 2
* urna: 3
* candidato1: 4
* candidato2: 5
* candidato3: 6
* candidato4: 7
* candidato5: 8
* nulos: 9
$
							
							
						 
Thank you Zentrunix, helped me a lot, I was not understanding the concept to output data on file, helped me a lot!
– J. Zac