Put a parameter in the function dropDown() from where you can find out the origin of the click.
function dropDown(e){...
                  ↑
To know which element was clicked and which called the function, you use:
e.target
With this you can reach the element .dropdown-content related next. This element is the parent of the clicked button. You arrive at it with:
e.target.parentNode.nextElementSibling;
              ↑             ↑
             pai   irmão adjacente do pai
Example:
const dropdownBtns = document.querySelectorAll('.arrow_img');
for (dropdownBtn of dropdownBtns){
    dropdownBtn.onclick = dropDown;
}
function dropDown(e){
   let alvo = e.target.parentNode.nextElementSibling;
   alvo.classList.toggle('show');
}
.dropdown-content{
   display: none;
}
.show{
   display: block;
}
<div class="dropdown">
    <div class="arrow">
        <img src="https://cdn3.iconfinder.com/data/icons/woothemesiconset/32/blue_arrow_down.png" alt="" class="arrow_img">
    </div>
    <div class="dropdown-content">
        <ul class="list-itens">
            {% for item in donation.items %}
            <li>{{item.material.name}} x{{item.quantity}}</li>
            {% endfor %}
        </ul>
    </div>
</div>
<div class="dropdown">
    <div class="arrow">
        <img src="https://cdn3.iconfinder.com/data/icons/woothemesiconset/32/blue_arrow_down.png" alt="" class="arrow_img">
    </div>
    <div class="dropdown-content">
        <ul class="list-itens">
            {% for item in donation.items %}
            <li>{{item.material.name}} x{{item.quantity}}</li>
            {% endfor %}
        </ul>
    </div>
</div>
 
 
Note: in the images of the buttons you are using id="arrow". I imagine these buttons will be repeated, soon will repeat the same
  id, which is incorrect. A id should be unique on the page. Change the
  id="arrow" for class="arrow_img".
If you want to hide what is open when it shows another, change the code of the for adding a if to remove the class .show of what is open:
const dropdownBtns = document.querySelectorAll('.arrow_img');
for (dropdownBtn of dropdownBtns){
    dropdownBtn.onclick = dropDown;
}
function dropDown(e){
   let alvo = e.target.parentNode.nextElementSibling;
   const contents = document.querySelectorAll('.dropdown-content');
   for (let content of contents){
      if(alvo != content) content.classList.remove('show');
   }
   alvo.classList.toggle('show');
}
.dropdown-content{
   display: none;
}
.show{
   display: block;
}
<div class="dropdown">
    <div class="arrow">
        <img src="https://cdn3.iconfinder.com/data/icons/woothemesiconset/32/blue_arrow_down.png" alt="" class="arrow_img">
    </div>
    <div class="dropdown-content">
        <ul class="list-itens">
            {% for item in donation.items %}
            <li>{{item.material.name}} x{{item.quantity}}</li>
            {% endfor %}
        </ul>
    </div>
</div>
<div class="dropdown">
    <div class="arrow">
        <img src="https://cdn3.iconfinder.com/data/icons/woothemesiconset/32/blue_arrow_down.png" alt="" class="arrow_img">
    </div>
    <div class="dropdown-content">
        <ul class="list-itens">
            {% for item in donation.items %}
            <li>{{item.material.name}} x{{item.quantity}}</li>
            {% endfor %}
        </ul>
    </div>
</div>
 
 
							
							
						 
the
id="arrow"was pq I was trying something, but then I realized the incoherence, but thanks for having noticed kkk, man your explanation was simply sensational, I managed to solve my problem, thank you very much.– Raphael Melo De Lima