You can do it like this (without jQuery):
(function () {
var sel = document.getElementById('destino_in');
var inp = document.getElementById('destino_out');
sel.addEventListener('change', function () {
inp.value = this.value;
});
}());
<select name="destino_in" id="destino_in" class="form-control">
<option value="" selected disabled>Selecione...</option>
<option value="Vilamar">Vilamar</option>
<option value="Savoy">Savoy</option>
</select>
<input type="text" name"destino_out" id="destino_out" "form-control" />
If you want to use jQuery, just change the Javascript above for:
(function ($) {
$('#destino_in').on('change', function () {
var $self = $(this);
$('#destino_out').val($self.val());
});
}(jQuery));
However, always prefer not to use jQuery, since you won’t need to load the library to do trivial effects like this.